Quality image This image has been assessed using the Quality image guidelines and is considered a Quality image.

Photo's description:

Forwarder - Klemmbankschlepper Ösa 250. Als Forwarder, Rückezug oder Tragrückeschlepper wird in der Holzernte ein Fahrzeug bezeichnet, das geerntetes Holz aus dem Bestand an den LKW-befahrbaren Waldweg vorliefert. Forestry Forwarder Ösa 250. A forwarder is a vehicle that carries logs from the stump to a roadside landing. Unlike a skidder, a forwarder carries logs clear of the ground, which can reduce soil impacts but tends to limit the size of the logs it can move. Forwarders are typically employed together with harvesters in cut-to-length logging operations. Français : Porteur forestier Ösa 250. Un porteur est un engin qui transfère les billons de bois depuis la souche de l'arbre jusqu'à une place de dépôt en bord de route. A la différence d'un débusqueur (ou skidder) qui tire et traîne les bois, un porteur les transporte, ce qui a pour effet de réduire les impacts sur le sol mais qui ne peut concerner que des pièces de taille limitée. Les porteurs sont souvent utilisés avec des têtes d'abattage qui coupent directement l'arbre et le débitent aussitôt en billons de même longueur.