Sintistein 20100613 Gedenktafel



This photo was viewed 0 times and was downloaded in full size 0 times.

This photo was liked 0 times

Please login in order to see the source link


English: Inscription on a plate next to the memorial stone on the Marzahn cemetery:

"On a former sewage field North of the cemetery, the Nazis set up a so called <<Zigeunerrastplatz (gypsies resting place)>> in advance of the Olympic Games 1936, on which hundreds of Sinti and Roma were forced to live. Crowded into dark shacks, the inhabitants of the camp survived with difficulty. Hard labour, sickness and hunger claimed their victims. At random people were abducted and arrested. Humiliating <<racial hygiene examinations>> spread fear and terror. In Spring 1943 most of the <<detained people>> were deported to Auschwitz. Men and women, seniors and children.

Only few survived."
Deutsch: Inschrift auf einer Tafel nebem dem Gedenkstein auf dem Parkfriedhof Marzahn:

"Auf einem ehemaligen Rieselfeld nördlich dieses Friedhofs richteten die Nazis im Vorfeld der Olympischen Spiele 1936 einen <<Zigeunerrastplatz>> ein, auf dem Hunderte Sinti und Roma gezwungen wurden zu leben. Zusammengepfercht in düstere Baracken fristeten die Lagerbewohner ein elendes Dasein. Harte Arbeit, Krankheit und Hunger forderten ihre Opfer. Willkürlich wurden Menschen verschleppt und verhaftet. Demütigende <<rassenhygienische Untersuchungen>> verbreiteten Angst und Schrecken. Im Frühjahr 1943 wurden die meisten der <<Festgesetzten>> nach Auschwitz deportiert. Männer und Frauen, Greise und Kinder.

Nur weniger überlebten."
Date 13 June 2010(2010-06-13)
Source Own work
Author MarsmanRom


I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
GNU head Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.

w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).
  • share alike – If you alter, transform, or build upon this work, you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one.

You may select the license of your choice.

GNU Free Documentation License


Only registered users can post comments. Please login

EXIF data:
File name sintistein_20100613_gedenktafel.jpg
Size, Mbytes 1.38212011719
Mime type image/jpeg
Camera manufacturer OLYMPUS IMAGING CORP.
Camera model 0
Orientation of image 1
Image resolution in width direction 72
Image resolution in height direction 72
Unit of X and Y resolution 2
Exposure time 10/300 sec (0.0333333333333)
F number f / 3.3
Exposure program 5
ISO speed rating 80
Compressed bits per pixel 2
Exif version 0221
Lens focal length 6.4 mm
Date and time original image was generated 2010:06:13 12:38:24
Date and time image was made digital data 2010:06:13 12:38:24
Meaning of each component 
Exposure bias -0.7
Maximum lens aperture 3.44
Metering mode 5
User comments
Supported Flashpix version 0100
Color space information 1
Exif image width 3072
Exif image length 2304
InteroperabilityOffset 1604
Scene type 
Exposure mode 1
Digital zoom ratio 0
Gain control 1
Interoperability index R98
Interoperability version 0100
Software used Adobe Photoshop CS3 Windows
The images at Free-Photos.biz come mainly from Wikimedia Commons or from our own production. The photos are either in the public domain, or licensed under free linceses: Free-Photos.biz license, GPL, Creative Commons or Free-Art license. Some very few other photos where uploaded to Free-Photos.biz by our users and released into the public domain or into free usage under another free license (like GPL etc.)

While the copyright and licensing information supplied for each photo is believed to be accurate, Free-Photos.biz does not provide any warranty regarding the copyright status or correctness of licensing terms. If you decide to reuse the images from Free-Photos.biz, you should verify the copyright status of each image just as you would when obtaining images from other sources.

The use of depictions of living or deceased persons may be restricted in some jurisdictions by laws regarding personality rights. Such images are exhibited at Free-Photos.biz as works of art that serve higher artistic interests.

christianity portal