Please login in order to download photos in full size
If you are not registered, please register for free: www.Free-Photos.biz/register
Please note to download premium images you also need to join as a free member..
You can also save the photos without the registration - but only in small and average sizes, and some of them will have the site's watermark. Please simply click your right mouse button and save the image.
Please login in order to like photos
If you are not registered, please register for free:
Sorry, non-members can download up to 1100 full-size photos per month.
It looks like you have used up your limit.
Free members can download an unlimited number of full-size photos - including the premium free photos.
Join as a member today for FREE! - and download the images without limitations:
www.Free-Photos.biz/membership.php
You can also save the images without the membership - but only in small and average sizes, and some of them may have the site's watermark. Please simply click your right mouse button and save the image.
|
This is a premium free photo
This photo was viewed 4 times and was downloaded in full size 0 times.
This photo was liked 0 times
Source page: |
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Einstein-matura.jpg |
---|
Description |
English: The certificate of maturity issued to Albert Einstein in 1896, at the age of 17, after attending the cantonal high school in Aarau, Switzerland. In this scoring scheme, 6 is the highest, and 1 the lowest grade.
|
Date | 1896 |
Source | scanned from p. 29 of the book "Albert Einstein – Derrière l'image", by Ze'ev Rosenkranz. Editions Neue Zürcher Zeitung, 2005. ISBN 3-03823-182-7. |
Author | The authorities of the Canton of Aargau, Switzerland |
Contents |
Transcription
German
Der Erziehungsrat des Kantons Aargau urkundet hiermit:
Herr Albert Einstein von Ulm, geboren den 14. März 1879, besuchte die aargauische Kantonsschule & zwar die III. & IV. Klasse der Gewerbeschule.
Nach abgelegter schriftl. & mündl. Maturitätsprüfung am 18., 19. & 21. September, sowie am 30. September 1896, erhielt derselbe folgende Noten:
- Deutsche Sprache und Litteratur: 5
- Französische Sprache und Litteratur: 3
- Englische Sprache und Litteratur: —
- Italienische Sprache und Litteratur: 5
- Geschichte: 6
- Geographie: 4
- Algebra: 6
- Geometrie (Planimetrie, Trigonometrie, Stereometrie & analytische Geometrie): 6
- Darstellende Geometrie: 6
- Physik: 6
- Chemie: 5
- Naturgeschichte: 5
- Im Kunstzeichnen: 4*
- Im technischen Zeichnen: 4*
*Hier gelten die Jahresleistungen
Gestützt hierauf wird demselben das Zeugnis der Reife erteilt.
Aarau, den 3ten Oktober 1896.
Im Namen des Erziehungsrates,
Der Präsident:
Der Sekretär:
English translation
The Council of Education of the Canton of Aargau hereby certifies:
Mr. Albert Einstein of Ulm, born 14 March 1879, attended the Cantonal School of Aargau, namely, the IIIrd and IVth class of the Commercial School.
On taking the written and oral exam of maturity on 18, 19 and 21 September, and on 30 September 1896, he received the following grades:
- German language and literature: 5
- French language and literature: 3
- English language and literature: —
- Italian language and literature: 5
- History: 6
- Geography: 4
- Algebra: 6
- Geometry (planimetry, trigonometry, stereometry and analytical geometry): 6
- Descriptive geometry: 6
- Physics: 6
- Chemistry: 5
- Natural history: 5
- In drawing: 4*
- In technical drawing: 4*
*The performance over the course of the year is considered.
Based thereon he is issued the certificate of maturity.
Aarau, 3 October 1896.
In the name of the Council of Education,
The President:
The Secretary:
Licensing
This image is from or of:
of Switzerland or the Swiss cantons. It is therefore not protected by copyright by virtue of Art. 5 of the Swiss Copyright Act. |
EXIF data: | |
File name | einstein-matura.jpg |
---|---|
Size, Mbytes | 1.2961689453125 |
Mime type | image/jpeg |
While the copyright and licensing information supplied for each photo is believed to be accurate, Free-Photos.biz does not provide any warranty regarding the copyright status or correctness of licensing terms. If you decide to reuse the images from Free-Photos.biz, you should verify the copyright status of each image just as you would when obtaining images from other sources.
The use of depictions of living or deceased persons may be restricted in some jurisdictions by laws regarding personality rights. Such images are exhibited at Free-Photos.biz as works of art that serve higher artistic interests.
PRIVACY POLICY
By registering your account and/or by subscribing to new and newly rated photographs you agree we may send you the links to photos and we may occasionally share other information with you.
We do NOT disclose your personal data.